§ 9'

CTH 440

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 440 (TX 24.10.2016, TRit 24.06.2011)

§ 9'
44	--	nu MUNUSŠU.GI[ … ]
44	A1+2	Ro. 39' ⌈nu⌉ MUNUSŠU.GI[ 4-5 Zeichen ]
45	--	nu ḫante[zzi(-x)] x x x -⌈ra⌉ wa-x[ ...]
45	A1+2	Ro. 39' nu ḫa-an-te[- _ _ _ ] x x x -⌈ra⌉ wa-x[ ...
46	--	[ … ]x x-naš x[ … -]kiddu
46	A1+2	Ro. 40' … ]x Ro. 41' x-na-aš 20 x[ ca. 3-4 Zeichen -]ki-id-du
47	--	[ŠA Ḫam]rišḫa[ra] ḫūt[a- … ]
47	A1+2	Ro. 41' [ _ _ _ -]⌈ri-iš⌉-ḫa[- _ ] ḫu-u-t[a- …
48	--	[… (-)]⌈at⌉?[(-) (…)] x -e?-wi5-i[a?- … -]⌈šiyan
48	A1+2	Ro. 41' … (-)]⌈at⌉?[(-) (…)] Ro. 42' x -e?-wi5-i[a?- ca. 2-3 Zeichen -]⌈ši⌉?-ia-an
49	--	nu-x[ o o -]rā ta[š- o o ]x-zi
49	A1+2	Ro. 42' nu-x[ _ _ -]ra-a ta-a[š- _ _ ]x-zi
50	--	[ …] x x [(...)]
50	A1+2	Ro. 42' [ … ]x x [(…)]
51	--	GIM-an=ma wā[- … ]x-ḫu-[(...)]
51	A1+2	Ro. 43' GIM-an-ma wa-a[- ca. 2-3 Zeichen ]x-ḫu- ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣[(...)]21

Editio ultima: Textus 24.10.2016; Traductionis 24.06.2011